
(Se den engelske tekst nedenfor)
Vi er meget stolte af vores produkter, der er udviklet i samarbejde med Moomin Characters Oy Ltd, som forvalter varemærket Mumintrollene. Historierne om Mumintrollene er skrevet af den finsvenske forfatter Tove Jansson og handler om den sorgløse Muminfamilie, der består af runde og hvide trolde samt deres venner. De bor i Mumindalen, et fredeligt og naturskønt sted, hvor der altid er et nyt eventyr i vente.

Læbepomaderne
På vores læbepomader har vi valgt de figurer, vi selv er lidt ekstra glade for, nemlig Mumimor og Snusmumrik;

»Men de er så frygtelig nye og rene,« sagde Snusmumriken dystert. »Har du ikke noget, der er lidt ældre?«
Snusmumriken, fra bogen »Kometen i Mumidalen«
Snusmumriken er den evige frihedssjæl, der vandrer sine egne veje og lever et enkelt liv i harmoni med naturen. Snusmumriken tror ikke på at have for mange ting, det gør bare livet kompliceret. Noget, vi selv beundrer og stræber efter i vores eget liv.
Bivaxdukarna
De fire mønstre er inspireret af den særlige natur og vegetation i Mumindalen og hvordan Muminfamiljen nyder den.

Enjoying nature
Motivet handler om at nyde naturen og slappe af, se skønheden i naturens blomster og værdsætte enkelheden. I mønsteret ses Mymlan, der ligger på engen og læser en bog, Snorkfröken, der fletter en blomsterkrans til sit hår, og Snusmumriken, der har lagt blomster rundt om sin hat.

Tending the earth
Motivet handler om at dyrke og passe jorden, så og sprede frø og glæde sig over det nye, der vokser frem. I mønsteret ses Mumimor, der sår frø fra sit forklæde ned i jorden, Mumifar graver, solen skinner, og Mumitrollet laver glade saltomortaler.

In winterland
Motivet handler om en fredelig og rolig periode i Mumidalen, nemlig vinteren, hvor der ikke er mange, der er vågne i Mumidalen, for de er i vinterdvale og sover i Mumihuset. Men hvis de mod forventning vågner op af deres vinterdvale, så får de det bedste ud af situationen. I mønsteret ses Muminhuset dækket af sne, Stinky og en hemul på ski, Too-ticki, der spiller harmonika, og Lille My, der danser.

By nightfall
Motivet handler om de magiske nætter med stjerneskud og måneskin i Mumidalen. Vi ved ikke præcis, hvor Mumidalen ligger, men vi kan godt lide at forestille os, at vi alle kigger på den samme stjernehimmel, men fra forskellige retninger. I mønsteret sidder Muminfamilien og beundrer stjernehimlen, Snusmumriken spiller harmonika, og himlen glitrer af stjerner.
Klik her for at se produkterne.
På engelsk:
Vi er meget stolte af vores produkter i samarbejde med Moomin Characters Oy Ltd, som er den officielle instans med ansvar for overvågning af Moomin-ophavsretten. Bøgerne og tegneserierne om Mumitroldene er skrevet af Tove Jansson, en forfatter, kunstner, tegneserieskaber og den mest læste finske forfatter i udlandet. Mumitroldene er en sorgløs og eventyrlysten familie bestående af runde og hvide trolde og deres venner. De bor i Mumidalen, et fredeligt og naturskønt sted, hvor der altid sker nye eventyr.

Moomin-familien deler mange af vores egne værdier, såsom respekt for og glæde ved naturen, friheden til at leve det liv, man ønsker, og at søge sine egne eventyr. Vi har udvalgt nogle af vores mest populære produkter og lavet dem i en Mumie-udgave til alle os Mumie-elskere derude.
Læbepomaderne
På vores læbepomader har vi valgt to figurer, som vi beundrer og føler os mest forbundet med, nemlig Mumiemor og Snufkin;

Mumimor er Mumidalens egen Moder Natur, et trygt tilholdssted, som de andre kan stole på (intet fungerer rigtig, når Mumimor er væk). Mumimor elsker at dyrke og passe sin have, og hun udstråler en varm, rolig og kærlig energi.

»Men de er jo så forfærdeligt nye og rene,« sagde Snufkin trist. »Har du ikke noget ældre?«
Snufkin, fra bogen »Kometen i Mumiland«
Snufkin er den evige frie ånd, der vandrer sin egen vej og lever et enkelt liv i samklang med naturen. Snufkin tror ikke på at have for mange ting; det gør bare livet kompliceret. Noget, vi selv beundrer og stræber efter i vores egne liv.
The Beeswax Food Wraps
De fire mønstre er inspireret af den særlige natur og vegetation i Mumidalen og af, hvordan Mumierne nyder den.

Enjoying nature
Dette motiv handler om at nyde og slappe af i naturen, om at se skønheden i blomstringen og værdsætte livets enkle glæder. På motivet ses Mymble liggende på en blomstereng og læse en bog, Snorkmaiden, der fletter en blomsterkrans, og Snufkin med blomster i hatten.

Tending the earth
Dette motiv handler om at vokse og tending the earth, om at så og sprede frø og glæde sig over det nye, der er på vej. På mønsteret ser man Mumimor, der sår frø fra sit forklæde ned i jorden, Mumifar, der graver, solen skinner, og Mumitrolen, der laver glade spring.

In winterland
Dette motiv handler om en rolig og afslappende årstid i Mumidalen, nemlig vinteren, hvor mange af mumierne holder vinterhi. Men hvis de – hvilket er usandsynligt – skulle vågne op fra deres søvn, vil de få det bedste ud af det. På mønsteret ses Mumihuset i vinterdragt, Stinky og en hemul på ski, Too-ticki spiller harmonika, og Lille My danser.

By nightfall
Dette motiv handler om de magiske nætter i Mumidalen med stjerneskud og måneskin. Vi ved ikke præcis, hvor Mumidalen ligger, men vi forestiller os gerne, at vi alle kigger på den samme stjernehimmel, bare fra forskellige retninger. På motivet beundrer Mumifamilien stjernehimlen, Snufkin spiller harmonika, og himlen glitrer af stjerner.
Se produkterne her.